Friday, September 13, 2013

Image Hosted by ImageShack.us

We talked about the growth, because she wants be now taller than me. I asked her how tall is her dad, and she replied that he died before she was born... I couldn't know, but I still feel bad about the fact that I asked the question...

Rozmawiałyśmy o wzroście, bo chciałaby już teraz być wyższa niż ja. Zapytałam ją jaki wysoki jest jej tata, a Ona odpowiedziała, że zmarł zanim się urodziła... Nie mogłam wiedzieć, ale nadal źle się czuję z tym, że zadałam to pytanie...

12 comments:

  1. chyba odpowiedź zabolała bardziej niż pytanie...ale rozumiem Cię

    ReplyDelete
  2. ech, mieć taką cudowną gumkę do wymazywania pamięci.

    Pozdrawiam ciepło

    ReplyDelete
    Replies
    1. Przydałaby się nie raz,
      również pozdrawiam :)

      Delete
  3. zdarzyło mi się popełnić takie gafy. długo tkwiło w pamięci.

    ReplyDelete
  4. Nie wiem ile Ona ma lat, ale na pewno Twojego pytania nie potraktowala jako gafy:)
    Nie moglas wiedziec.
    Popatrz na to z innej strony, czy w przyszlosci, aby uniknac podobnych "gaf" przestaniesz rozmawiac z ludzmi? Nie bedziesz juz zadawac pytan? Nie bedziesz wykazywac zainteresowania wobec drugiej osoby?
    Nie sadze...ryzyko popelnienia gafy jest wpisane w nasze stosunki miedzyludzkie:)
    Teraz zle sie z tym czujesz? Przeeeeejdzie:)
    Sciskam Cie mocno:*

    ReplyDelete
    Replies
    1. Jedenastolatka... Wiem, że masz rację, mimo to w rozmowach z dorosłymi jakoś łatwiej przełknąć gafę niż w relacjach z dziećmi, pomimo, że te drugie bywają mniej 'pamiętliwe' i patrzą na całość z innej perspektywy...
      :*

      Delete
  5. Smutne i pewnie bardziej Ciebie dręczy ta sytuacja niż ją...

    ReplyDelete
    Replies
    1. Na pewno... Mi trudno wyobrazić sobie taką sytuację, ale dla niej to pewnie 'naturalne'...

      Delete

Dziękuję za każde pozostawione przez Was słowo :)