Friday, March 23, 2012

Trzecie urodziny :) / Third birthday :)

Nigdy nie sprawdzałam ile lat ma mój blog. Tydzień temu zerknęłam jednak z ciekawości i okazało się, że dziś mijają trzy lata.
W ciągu tego czasu tak wiele wydarzyło się w naszym życiu, że muszę przyznać iż myślałam, że blog istnieje znacznie dłużej ;)
Nasze życie wywróciło się w ciągu tego okresu do góry nogami. Mieliśmy dwie duże przeprowadzki. Z UK do Polski i Polski do UK. Wiemy, że to jeszcze nie koniec naszej wędrówki ;)
Jesteśmy razem i to jest najważniejsze :)

Dziękuję Wam pięknie, że mnie odwiedzacie i pozostawiacie po sobie ślad w formie komentarzy. Nawet nie wiecie ile radości mi to sprawia :)

Dzięki blogowaniu poznałam wiele bardzo wartościowych osób, zaczerpnęłam też wiele inspiracji odwiedzając Wasze blogi...

Mój blog jest dla mnie - nie wiem jak to określić - czymś stałym.
Nie ważne gdzie jestem on jest niezmienny. Siadam przed komputerem i piszę. Dociera do Was zawsze tak samo, niezależnie od tego co w danej chwili dzieje się w moim życiu ;)

Dajecie mi mnóstwo energii i sił dlatego bardzo dziękuję Wam wszystkim za każde odwiedziny :)
Pozdrawiam Was ciepło i serdecznie :)

Image Hosted by ImageShack.us

I didn't check never before how old my blog is. A week ago I checked out of curiosity and found out that today pass for three years.
During this time, so much has happened in our lives that I have to admit that I thought that the blog is much older ;)
Our lives are overturned during this period upside down.
We had two big move - from the UK to Poland and from Poland to the UK. We know it's not the end of our journey ;)
We are together and this is the most important :)

Thank you for having me visit and leaves a comment. You do not even know how much happy it makes me :)

Through blogging I have met a lot of very valuable people, drew a lot of inspiration by visiting your blogs...

My blog is for me - I do not know how to define - something permanent.
No matter where I am it is immutable. I sit at the computer and write.
My posts always reaches to you the same way, regardless of what currently is happening in my life ;)

You give me a lot of energy and strength so thank you very much for each visit :)
I greet you warmly :)

18 comments:

  1. Oj, to całkiem długo, a ja trafiłam na niego całkiem niedawno ;), ale życzę aby rozwijał się jak najpełniej, inspirował jak dotychczas i dawał poczucie stałości i satysfakcji - niezmiennie

    ReplyDelete
    Replies
    1. dziękuję :) mam nadzieję, że życzenia się spełnią i bardzo się cieszę, że do mnie trafiłaś :)
      pozdrawiam serdecznie :)

      Delete
  2. Gratulacje! Kolejnych długich lat blogowania. Ty też inspirujesz, przedstawiasz piękne obrazy z życia w Uk. Z przyjemnością tu zaglądam :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. dzięki Wam ten blog ma sens, dziękuję :)
      spokojnej i słonecznej niedzieli :)

      Delete
  3. 3 lata to niezły wynik!
    życzę Ci następnych... i następnych 3 lat!

    ReplyDelete
  4. jestem po raz pierwszy,ale postanawiam zostać na dłużej;)
    kolejnych,pięknych chwil blogowania życzę!to bardzo kojące.

    ReplyDelete
    Replies
    1. bardzo mi miło :)) zapraszam i dziękuję :)

      Delete
  5. Szmat czasu... - wszystkiego najlepszego i ciesz nas swoimi pięknymi obrazami i słowami przez kolejne lata
    uściski

    ReplyDelete
    Replies
    1. dziękuję pięknie :))
      myślałam, że więcej czasu minęło, ale chyba dlatego, że dużo się działo ;)

      Delete
  6. Co prawda znam Ciebie i Twoj blog o wiele krocej ale zaczytujac sie w coraz to starszych postach odnosze wrazenie jakbym Cie znala Malgosiu...od zawsze:-) Ciesze sie, ze Cie znalazlam i zycze Ci jeszcze dlugich lat blogowania. Tak wartosciowe osoby ja Ty sa potrzebne tak w realu jak i w swiecie wirtualnym. Wszystkiego dobrego! :-*

    ReplyDelete
    Replies
    1. tyle dobrych i ważnych słów mi napisałaś, że aż nie wiem co napisać... dziękuję z całego serca i pozdrawiam ciepło :)

      Delete
  7. Gratuluje Gosiu, trzy lata to ladny wynik, i jak juz wiesz zainspirowalas wielu ludzi soim cieplem i pozytywnym spojrzeniem na zycie. Ja dzieki tobie i twojemu blogowi czuje sie zdrowsza i inaczej patrze na Walie, nasz teraz drugi dom.
    Zycze kolejnych udanych lat blogowania,
    Beata

    ReplyDelete
    Replies
    1. Beata, dziękuję :) nawet nie wiesz jak się cieszę :))
      Ps. mam nadzieję, że inaczej znaczy pozytywnie ;)

      Delete
  8. Piękna rocznica ! Wielkie gratulacje :))))

    ReplyDelete
    Replies
    1. Jejku, 3 lata!
      Posyłam Ci moc najszerszych życzeń na kolejne lata w naszej blogowej wiosce. Niech każdy dzień będzie spełnieniem, marzeniem i pełen radości. Bądź z nami na zawsze! Ucz nas angielskiego i ciesz nasze oczy tymi wszystkimi cudownymi zdjęciami, krajobrazami i chwilami, które są Ci bliskie.
      Dziękuję za to, że jesteś!
      Bardzo!
      Urodzinowa buźka.
      PS
      spóźnione życzenia, ale każdego dnia mamy swoje małe święta, prawda?

      Delete
    2. Dziękuję Ci z całego serca :)
      Tyle dobrych życzeń od Was dostałam, że nie może być inaczej - muszą się spełnić :)
      To ja dziękuję, że jesteście!
      Buziaki z ciepłej i słonecznej Walii :*

      Delete

Dziękuję za każde pozostawione przez Was słowo :)